World Haiku, Number 16, 2020

Translated into Japanese


farmstead
a cobweb where
my window was


traffic jam
a different song
in each lane


swallowtails
the pause between folding
and unfolding


Note: these haiku previously appeared in Akitsu Quarterly