Translated into Chinese by Chen-ou Liu:
rusted bucket
cherry blossoms patch
every hole
2nd Place, The Bulgarian Haiku Union, Second International Haiku Contest, 2016
Chen-ou Liu's comments:
The visual contrast between a rusted bucket with holes and cherry blossoms sharpens the thematic focus of fleeting beauty.
A fresh and interesting haiku about cherry blossoms!
Welcome to this archive of my published poetry, photography and art. Thank you for allowing me to share my creative passions with you, and for taking the time to visit. Please be kind, and do not copy any of the content on this site without permission and attribution. All rights reserved © Debbie Strange. I unfold my origami self / and swim into a lake of fire / washing my hair in ashes / the crane-legged words / of a thousand burning poems.
- Archive
- Articles/About
- Awards & Honours
- Images & Words
- Other Writing
- Photography Publications
- Poetry of Light Photography Exhibition
- Readings/Videos
- A Year Unfolding: Haiku
- Mouth Full of Stones: Haikai eBook
- Prairie Interludes: Haiku eChapbook
- Random Blue Sparks: Haiku
- The Language of Loss: Haiku & Tanka Conversations
- Three-Part Harmony: Tanka Verses
- Warp and Weft: Tanka Threads
No comments:
Post a Comment